Arhive kategorija: Библиотека

IMG_2284

Пројекат „Бирам француски“

Представници Француског института у Београду били су у званичној посети Основној школи „Душан Јерковић“ у Ужицу 26. октобра 2017. г. желећи да унапреде процес учења француског језика као другог страног језика у основној школи и охрабре ученике да истраже које све могућности отвара знање француског језика.

Жилијет Тирлик, координаторка за двојезичну наставу и промоцију француског језика, са још три лектора из Француске одржала је три радионице са ученицима шестог и осмог разреда – са ученицима VIII 5 одељења, одељењем VIII разреда ОШ „Слободан Секулић“ и са ученицима VI 2. Током радионица им се придружила и Флоранс Коц, аташе за сарадњу за француски језик.

У пријатној и радној атмосфери цео тим Француског института тежио је да што више заинтересује ђаке за учење француског језика. Активности су биле прилагођене узрасту ученика, који су имали прилику да чују изворне говорнике француског језика. Иако су имали трему, ученици су били задовољни, јер никада раније нису имали прилику да разговарају са „правим“ Французима. Највише су им се свидели лектори Ева и Гијом са којима су учили нове речи и вежбали изговор француског језика.

Након радионица посетиоци су се састали са управом школе, наставницима француског језика и школским библиотекарима. Директор школе Ратко Трмчић упознао је госте са подацима да  је Основна школа „Душан Јерковић“ једна од школа у овом делу Србије са најдужом традицијом учења француског језика  – од оснивања, од 1955. са краћим прекидима, учи се и данас.

Разговарало се, такође, о промоцији француског језика. Наиме, у школи „Душан Јерковић“, почев од фебруара 2011.године, у оквиру пројекта DELF у школским установама, ученици имају могућност да се припремају и да изађу на полагање испита за стицање DELF дипломе (Diplôme d’études en langue française), дипломе која потврђује ниво стеченог знања француског језика за оне којима француски језик није матерњи. То је званична диплома Министарства просвете Републике Француске. Она омогућава онима који уче француски језик да озваниче свој ниво знања и способности употребе језика. Испит се на истоветан начин полаже у целом свету, диплома је важећа у целом свету и једном стечена важи трајно.

Март месец је у целом свету познат као месец Франкофоније. У ОШ  „Душан Јерковић“ сваке године се богатство франкофоне културе обележава низом манифестација. Ученици учествују на ликовним конкурсима, праве се изложбе књига и ликовних радова, школа се украшава паноима који славе француски језик и културу, а увек се завршава приредбом на којој се певају француске песме, рецитује  на француском, глуми, а говоре се чак и француске брзалице.

Представници Француског института су били задовољни и истакли су да је школа „Душан Јерковић“ важна за будуће пројекте Француског института. Након размене идеја договарали смо се о будућој сарадњи са жељом да се јођ више оснаже везе и уоче позитивне стране припадања великој франкофоној заједници.

                                                                           Ј. Недић, М. Р. Пејовић, А. Дуковић

IMG_1809

Дружење са првацима у Народној библиотеци Ужице

И за овогодишњу Дечију недељу, која је обележена у периоду од 2. до 8. oктобра 2017. г. школски библиотекари, Мирјана Радовановић-Пејовић и Ана Дуковић, са колегиницама са Дечијег одељења Народне библиотеке Ужице, Ратком Вучковић и Јасмином Луковић, приредиле су малишанима занимљив и едукативан  програм. Поред садржаја, који је усмерен ка читању и књигама, прваци имају адекватне задатке и игрице,а своје радове, као и бесплатне чланске карте Народне библиотеке, поносно носе кући.

Naši učenici i nastavnici koji su priredili Dan Evropskih jezika

Приредба за Европски дан језика

Широм Европе 26. септембра сваке године, почевши од 2001. године, обележава се Европски дан језика. На свету постоји између 6 и 7000 језика, а само их у Европи има више од 220. Сви представљају богатство и разноликост својих култура. Радити на очувању европске језичке баштине немогуће је без свести о важности очувања властитог језика.

Школски библиотекари и наставници страних језика ОШ „Душан Јерковић“ у Ужицу на различите начине, већ скоро деценију, подстичу своје ученике да пригрле учење језика у школи и изван ње, и славе културну и језичку разноликост.
Понекад кроз радионице, или путем квиза, а ове, 2017. године, показали су своја језичка умећа, али и музички таленат на приредби „Говоримо, рецитујемо, певамо европски и ми!“ Једна тачка је смењивала другу, енглески, француски, италијански, шпански, и наравно српски; стихови, мелодије, веома посећене пробе, тишина при извођењу и аплаузи – то су слике ове приредбе. Поједини ученици се интересују кад поново могу да наступају, док се други распитују има ли реприза. Бивши ученици, сада средњошколци, посетили су школску библиотеку присећајући се својих наступа. Садашњи чланови израдили су неколико паноа о језику, језичкој разноликости и култури и написали поздраве на званичним језицима Европске уније.
Јесу ли језици заиста важни у ово доба глобализације? Многи можда сматрају да је један језик сасвим довољан, али није, јер учењем страног језика ширимо видике, упознајемо друге културе и откривамо нове територије. Стара је мудрост да „колико језика говориш, толико вредиш”.
Учење страних језика некада је била ствар престижа. Данас је то неопходност. Са напретком технологије границе између земаља лагано бледе, па врло лако можемо ступити у комуникацију са људима из иностранства и завирити у њихову културу. Ученици ОШ „Душан Јерковић“, њихови библиотекари и наставници сарађивали су током месеца септембра, савлађивали нове речи и појмове, текстове песама и мелодије, увежбавали јавни наступ и побољшавајући своје језичке вештине радили заједно за боље друштво поштујући међусобне разлике. Родитељи су им се придружили, неки на сцени, неки као публика. Још један заједнички труд, пријатно искуство, али и подстицај свима да побољшају како знање, тако и разумевање. Језик је једно од најзначајнијих обележја културе и темељ људског рода на ком почива културна историја и традиција човечанства.

М. Р. Пејовић, А. Дуковић, П. Радибратовић

ГЛАСАЈТЕ ЗА НАШУ ПРИРЕДБУ до 20. октобра.
Пронађите нашу приредбу WE SPEAK, SAY, SING EUROPEAN, TOO на сајту Европски дан језика и гласајте! ДО ПОБЕДЕ!
Директан линк:
http://edl.ecml.at/…/EventID/15642/…/sr-Cyrl-RS/Default.aspx
Или пронађите сајт Европски дан језика http://edl.ecml.at/

И гласајте! ДО ПОБЕДЕ!

Лето без бриге проведи крај књиге

Предлози за писање читалачког дневника

Чланови Библиотечке секције и библиотекари наше школе припремили су за све ученике предлоге како и шта писати у читалачком дневнику.

Позивамо све да учествују на конкурсу Друштва школских библиотекара Србије „Лето без бриге проведи крај књиге“ који је расписан са циљем да мотивише ученике да читају и бележе своје импресије о прочитаној књизи.

 IMG_1106 IMG_1108 IMG_1110

Чаробан свет Клуба љубитеља поезије поново у мају

Након поздравне речи председнице Ученичког парламента Ање Росић и школских библиотекарки, ученици VIII разреда читали су стихове знаменитих песника и изводили познате лагане мелодије. По израженом оптимизму и позитивној енергији, указујући речима и мелодијама на чаробан свет поезије делили су са нама топлоту, лепоту и радост.

Сви су добили награду публике – срдачан аплауз.

 

ИЗЛОЖБЕ УЧЕНИЧКИХ РАДОВА

У нашој школској библиотеци обележавали смо Међународни дан дечије књиге и Дан књиге и ауторских права постављањем изложби најбољих радова наших ученика: „Писали смо акростих“ ученика II разреда,  „Омиљени књижевни ликови – четвртаци препоручују“, „Школска библиотека очима првака“, изложбом радова ученика IV разреда „Плачко и смејачко“ по мотивима бајке Гроздане Олујић,као и „Куце на продају“ изложбом радова ученика III разреда.

 

Књига, визија, стварност

Стручни скуп „Књига, визија, стварност“, у организацији Друштва библиотекара Републике Српске, одржан је 20. и 21. априла 2017. године, у Хотелу “Бистрица” на Јахорини.

На скупу је учествовала библиотекарка наше школе, Мирјана Радовановић Пејовић, која је представила коауторски рад са библиотекарком и професорком Аном Дуковић и професорком енглеског језика Марином Јевтић „Евалуацијом школске библиотеке до унапређивања квалитета рада школе,” који је приказао како побољшавањем учинака свог рада школски библиотекар може доприносити остварењу образовних и васпитних циљева и промоцији школе.

Oко две стотине библиотекара националних, јавних, универзитетских и школских библиотека из Републике Српске, Федерације БиХ и Републике Србије пратило је скуп, на коме је изложено тридесет и седам стручних радова. Аутори радова успешно су обрадили и на занимљив начин саопштили актуелне стручне теме које су заокупиле њихову пажњу. Радови су били фокусирани на рад са корисницима, савремену примену универзалне библиографске контроле, транформацију библиотека у културни и социјални центар, улогу библиотека и библиотекара у савременом друштву, библиотеке као организаторе програма из културе…

Посебна пажња била је посвећена школским библиотекама, њиховом функционисању и унапређењу. На тај начин наглашен је значај школских библиотека као установа у којима се стичу будући самостални корисници библиотека.

                                                                                   М. Р. Пејовић, П. Радибратовић

osnovna-skola-dusan-jerkovic-uzice

„Негујмо српски језик“

Акцију „Негујмо српски језик“ организује Министарство културе и информисања, Министарство просвете, науке и технолошког развоја, Филолошки факултет у Београду, Библиотека града Београда и РТС, а покровитељ акције је Телеком Србије.

Представљање  националне акције „Негујмо српски језик“ у Ужицу одвијало се 21. и 22. априла 2017. године на Учитељском факултету и Народној библиотеци. Наши ученици, учитељи, наставници и школски библиотекари укључили су се у ове активности.

У склопу акције у холу Учитељског факултета отворена је изложба фотографија Жељка Јовановића и постера Амалије Витезовић. Акцију су у Ужицу промовисали Љубивоје Ршумовић, Арно Гујон и саветник у Министарству културе Драган Хамовић, које је поздравила пред многобројним ученицима и студентима декан Учитељског факултета Снежана Маринковић.

       Наш чувени песник Љубивоје Ршумовић имао је „Реч на српском језику“. Писац је истакао да се језик мора чувати јер језик је наша друга отаџбина.

       Француски и српски хуманиста Арно Гујон имао је излагање на тему „Како и зашто сам учио српски“. Признаје да му је велика част да буде део програма као држављанин Србије коме српски није матерњи језик.

- Почео сам да учим српски не само да бих могао да комуницирам са људима, него да бих разумео народ, да бих сагледао културу. Језик није само средство комуникације, у језику се крије душа једног народа и то је оно што сам научио учећи српски, каже Гујон.

Пратећи програм првог дана одвијао се у Народној библиотеци Ужице. Ученици VI разреда Прве основне школе учествовали су у радионици „Негујмо српски језик“ по програму Библиотеке града Београда, а ученици II разреда ОШ „Душан Јерковић“ уживали су у представи за децу „Игра речима“ Установе културе „Вук Стефановић Караџић“ из Београда.

Други дан акције у Ужицу био је посвећен стручном усавршавању за професоре српског језика кроз акредитовани  стручни семинар Друштва за српски језик и књижевност, који је одржан у Медицинској школи.

Очување српског језика, писма и језичке културе озбиљан је  задатак за све нас. Потреба за неговањем и чувањем језика и правописа је одбрана лепог говора и исправног писања – јер побољшање културе говора, културе изражавања и опште писмености треба да нам увек буду битне теме.

                                                               М.Р. Пејовић, А. Дуковић, П. Радибратовић

 

Подизање квалитета школског библиотекарства

Редовна, 11. по реду, Скупштина Друштва школских библиотекара Србије одржана је 26. априла 2017. године у ОШ „Бранко Радичевић” на Новом Београду. То је скуп, који једном годишње, окупи школске библиотекаре из основних и средњих школа, као и ученичких домова. С обзиром да је један од примарних циљева Друштва промовисање школског библиотекарства на свим нивоима, договорено је да се интензивира рад подружница, првенствено да се покуша да се омасови број чланова Друштва и да се прикључе нове колегинице и колеге.

Статус професије школског библиотекара  заслужује место које му припада, централно место за за аспект развоја личности ученика, професије чији је рад, пре свега, везан уз читање, а самим тим за образовање, васпитање и знање у данашњем друштву целоживотног учења.

У свечаном делу програма додељена је награда „Мина Караџић” за најбољег школског библиотекара у протеклој години. Ове године жири је одлучио да награда припадне двема колегиницама, јер су обе учиниле много за своје ученике, али и за професију, својим преданим залагањем у послу који с љубављу обављају. Добитнице награде су Роксанда Игњатовић из ОШ „Стефан Дечански” из Београда и Мирјана Радовановић Пејовић из ОШ „Душан Јерковић” из Ужица, која је изабрана и за члана Управног одбора ДШБС.