Arhive kategorija: Европски дан језика

KВИЗ „ДА ЛИ СИ ДЕТЕКТИВ ЗА ЈЕЗИКЕ?“

28. septembra 2023.Библиотека, Европски дан језика, Млађи разреди, Секције, Старији разредиMarija Vidic

Стручно веће наставника страних језика и школски библиотекари ОШ „Душан Јерковић“ у Ужицу на различите начине, већ више од деценије, подстичу своје ученике да пригрле учење језика у школи и изван ње, и заједнички славе културну и језичку разноликост. Чланови Библиотечке секције израдили су неколико паноа о језичким занимљивостима и написали поздраве добродошлице на званичним језицима Европске уније.

Традиционално су обележили Европски дан језика и ове године, организујући квиз „Да ли си детектив за језике?“, у коме су узели учешће ученици, али и запослени школе.

Након упознавања такмичара и публике кроз низ кратких и интересантних занимљивости о језицима уопште, певања песама у извођењу ученика 3. и 4. разреда на енглеском језику и рецитовања песме на француском језику, Тара Сретковић, ученица осмог разреда, говорила је о језику глувих и наглувих лица, како га је научила и зашто је важан, а потом су учесници екипа имали за задатак да погоде шта је показала знаковним језиком.

Следиле су припремљене игре за пет екипа које су чинили ученици и наставници, учитељи и педагог школе. Сви су се трудили да допринесу својој екипи. Такмичари су имали задатак да препознају заставе европских земаља, да слажу слагалице са ликовима познатих писаца, а осим имена писаца, записивали су и њихова најпознатија дела. У оквиру Музичког тобогана, ученице седмог разреда свирале су познате мелодије, чије су називе екипе имале за задатак да препознају. Било је смеха, тачних и понеки погрешан одговор. Кроз презентацију фотографија познатих личности из света спорта, музике, филма, науке и моде, за задатак су имали такође да погоде из којих земаља потичу популарне личности, а на крају су препознавали из којих европских језика потичу текстови које су видели путем пројекцијe.

Један задатак је смењивао други, тишина при решавању и аплаузи – то су слике овог квиза. Учeсници су показали завидно знање, развили тимски и такмичарски дух и увидели важност опште културе. Сви учесници добили су на поклон књиге компаније The English Book и растали смо се са потврдом да учењем страног језика ширимо видике, упознајемо друге културе и откривамо нове територије…

Мирјана Р. Пејовић, Ана Дуковић, Марина Јевтић

ЕВРОПСКИ ДАН ЈЕЗИКА

4. oktobra 2022.Актуелно, Библиотека, Европски дан језикаMarija Vidic

Поводом Европског дана језика, ученици, Стручно веће наставника страних језика и школски библиотекари организовали су угледну активност ,,Укуси Европе“, где су кроз музичко-сценски наступ ученици глумили, певали, свирали и плесали на: енглеском, руском, француском, шпанском, италијанском, немачком и српском језику. Гости су се могли послужити специјалитетима из тих земаља.

Сертификати за учешће

10. novembra 2021.Актуелно, Библиотека, Европски дан језикаMarija Vidic

Сертификати за наше обележавање Европског дана језика за последњих неколико година

Европски дан језика 2021 – Пословице, брзалице, загонетке

21. oktobra 2021.Библиотека, Европски дан језика, Старији разредиMarija Vidic

Школски библиотекари и наставници страних језика у нашој школи на разне начине, деценију уназад, кроз договор и сарадњу, подстичу ученике да прихвате учење језика у школи и изван ње, славе културну и језичку разноликост, као и толеранцију, отвореност, радозналост и целоживотно учење.

Традиционално ученици ОШ „Душан Јерковић“ са својим наставницима енглеског и француског језика и школским библиотекарима на различите начине обележавају Европски дан језика, 26 септембар.

Ове године заједно смо поставили изложбу ученичких радова „Европски дан језика 2021 – Пословице, брзалице, загонетке“, а затим смо, кроз угледну активност, вежбали њихов изговор на српском, енглеском и француском језику.

Више фотографија на Фејсбук страници наше школске библиотеке:

https://www.facebook.com/media/set/?vanity=1707200572895532&set=a.3112339055715003

У циљу промовисања догађаја, сви заинтересовани могу унети своје активности која спроводе у календар догађаја на сајту Европског дана језика, и сазнају како се овај дан прославља широм Европе.

Наше активности сваке године постављамо у Календар догађаја на сајту Европског дана језика. Гласајте и ове године баш за наше обележавање. За победу је потребно преко 1000 гласова. Кликните на линк и гласајте за нас.

Европски дан језика посвећен музици и књижевности

30. septembra 2020.Библиотека, Европски дан језика, Старији разредиMarija Vidic

Традиционално ученици Основне школе „Душан Јерковић“ са својим наставницима енглеског и француског језика и школским библиотекарима на различите начине обележавају Европски дан језика, 26 септембар.

Ове године направили смо изложбу кроз паное „Мапа европских писаца“, „Музички звуци Европе“ и „Познати Французи“. Циљ Европског дана језика је да охрабри све нас да учимо језике. Школски библиотекари и наставници страних језика у нашој школи на разне начине, деценију уназад, кроз договор и сарадњу, подстичу своје ученике да прихвате учење језика у школи и изван ње, славе културну и језичку разноликост, као и толеранцију, отвореност, радозналост и целоживотно учење.

Више фотографија на Фејсбук страници наше школске библиотеке: https://www.facebook.com/pg/Biblioteka-O%C5%A0-Du%C5%A1an-Jerkovi%C4%87-1707200572895532/photos/?tab=album&album_id=2823457634603148

Сваке године постављамо своје активности у Баѕу догађаја на сајту Европског дана језика.Гласајте и ове године за наше обележавање. За победу је потребно преко 1000 гласова. Кликните на линк и гласајте за нас:
https://edl.ecml.at/…/Eve…/23827/language/en-GB/Default.aspx

Квиз ,,Изазови Европског дана језика“

7. oktobra 2019.Библиотека, Европски дан језикаДУШАН ЈЕРКОВИЋ

Поводом Европског дана језика, 26 септембра, школски библиотекари и Стручно веће наставника страних језика ове, 2019. године, реализовали су квиз у коме су заједно учествовали ученици и наставници. Кроз питања нашег квиза могли смо сви да обновимо знање, да нешто научимо, да се забавимо и промовишемо богатство језика и култура. Циљ Европског дана језика јесте подстицајње свих нас да учимо језике – без обзира на године и окружење. Уживали смо у занимљивостима, тимском раду и такмичарском духу.

Гласајте за наш квиз у календару догађаја на сајту Европског дана језика на следећем линку: https://edl.ecml.at/Events/EventsDatabase/tabid/1772/EventID/20904/language/sr-Cyrl-RS/Default.aspx

Кажимо на европском!

8. oktobra 2018.Библиотека, Европски дан језикаДУШАН ЈЕРКОВИЋ

Поводом Европског дана језика, 26. септембра, ове 2018, ученици, наставници страних језика и школски библиотекари наше школе одржали су традиционалну приредбу која се свима допала. Израдили смо паное, певали смо, рецитовали, а бројна публика је опет имала прилику да ужива у талентима наших ученика.

Европски дан језика сваке године права је прилика за младе да открију различите језике и да их упознају. Овај дан установио је Савет Европе 2001. године и њиме се указује на вишејезичност у читавој Европи са циљем да сви схвате да је познавање више језика један од путева који води ка бољој комуникацији између различитих култура.

Наставници и библиотекари, извођењем приредбе „Say it in European! Кажимо на европском!”, на другачији начин, кроз анимирање ученика неконвенционалним методама учења, упознају их са културама европских језика, укључујући француски и енглески, и матерњи српски, чију наставу похађају. Ученици су овога пута извели рецитације, скечеве, песме на енглеском, француском, италијанском и руском језику, а било је и карактеристичних мелодија за нашу домовину.

На овај начин поред указивања на потребу учења страних језика скреће се пажња учесницима програма, али и осталим ученицима, родитељима, гостима, који су пратили све тачке аплаузима, на вредности различитих култура, као и на лингвистичко богатство Старог континента.

Један од циљева ове традиционалне манифестације у нашој школи је унапређивање наставе језика кроз инспиративни програм и израду маштовитих паноа.

Већ неколико година школски библиотекари сличном приредбом прикључују се у календар догађаја на сајту Европског дана језика, а на овом линку можете гласати за нашу приредбу: https://edl.ecml.at/Events/EventsDatabase/tabid/1772/EventID/19204/language/sr-Cyrl-RS/Default.aspx

Ако говоримо и разумемо више језика, посматрамо свет у више боја, отворенији смо за многобројне културне, научне и друштвене могућности. Желимо да подстакнемо, пре свега младе за учење страних језика јер је то важно за нашу будућност, али и за размену и стицање нових искустава, јер се од давнина каже: „Колико језика говориш, толико људи вредиш“.

Мирјана Р. Пејовић

Приредба за Европски дан језика

28. septembra 2017.Библиотека, Европски дан језикаДУШАН ЈЕРКОВИЋ

Широм Европе 26. септембра сваке године, почевши од 2001. године, обележава се Европски дан језика. На свету постоји између 6 и 7000 језика, а само их у Европи има више од 220. Сви представљају богатство и разноликост својих култура. Радити на очувању европске језичке баштине немогуће је без свести о важности очувања властитог језика.

Школски библиотекари и наставници страних језика ОШ „Душан Јерковић“ у Ужицу на различите начине, већ скоро деценију, подстичу своје ученике да пригрле учење језика у школи и изван ње, и славе културну и језичку разноликост.
Понекад кроз радионице, или путем квиза, а ове, 2017. године, показали су своја језичка умећа, али и музички таленат на приредби „Говоримо, рецитујемо, певамо европски и ми!“ Једна тачка је смењивала другу, енглески, француски, италијански, шпански, и наравно српски; стихови, мелодије, веома посећене пробе, тишина при извођењу и аплаузи – то су слике ове приредбе. Поједини ученици се интересују кад поново могу да наступају, док се други распитују има ли реприза. Бивши ученици, сада средњошколци, посетили су школску библиотеку присећајући се својих наступа. Садашњи чланови израдили су неколико паноа о језику, језичкој разноликости и култури и написали поздраве на званичним језицима Европске уније.
Јесу ли језици заиста важни у ово доба глобализације? Многи можда сматрају да је један језик сасвим довољан, али није, јер учењем страног језика ширимо видике, упознајемо друге културе и откривамо нове територије. Стара је мудрост да „колико језика говориш, толико вредиш”.
Учење страних језика некада је била ствар престижа. Данас је то неопходност. Са напретком технологије границе између земаља лагано бледе, па врло лако можемо ступити у комуникацију са људима из иностранства и завирити у њихову културу. Ученици ОШ „Душан Јерковић“, њихови библиотекари и наставници сарађивали су током месеца септембра, савлађивали нове речи и појмове, текстове песама и мелодије, увежбавали јавни наступ и побољшавајући своје језичке вештине радили заједно за боље друштво поштујући међусобне разлике. Родитељи су им се придружили, неки на сцени, неки као публика. Још један заједнички труд, пријатно искуство, али и подстицај свима да побољшају како знање, тако и разумевање. Језик је једно од најзначајнијих обележја културе и темељ људског рода на ком почива културна историја и традиција човечанства.

М. Р. Пејовић, А. Дуковић, П. Радибратовић

ГЛАСАЈТЕ ЗА НАШУ ПРИРЕДБУ до 20. октобра.
Пронађите нашу приредбу WE SPEAK, SAY, SING EUROPEAN, TOO на сајту Европски дан језика и гласајте! ДО ПОБЕДЕ!
Директан линк:
http://edl.ecml.at/…/EventID/15642/…/sr-Cyrl-RS/Default.aspx
Или пронађите сајт Европски дан језика http://edl.ecml.at/

И гласајте! ДО ПОБЕДЕ!

ЕВРОПСКИ ДАН ЈЕЗИКА СА ПАТРИШОМ

29. septembra 2016.Kутак за родитеље, Актуелно, Библиотека, Европски дан језика, Обавештења, Савет родитеља, СекцијеДУШАН ЈЕРКОВИЋ

Европски дан језика у Ужицу уз читалачки час и предавање уважене гошће Патрише Анђелковић

Поводом Европског дана језика, 26. септембра ученици, наставници и библиотекарка ОШ „Душан Јерковић“у Ужицу присуствовали су радионици енглеског језика у Ужичкој гимназији 20. септембра 2016. године.

Ученици ужичких школа имали су прилику да разговарају на енглеском језику са Патришом Анђелковић, Американком која живи у Србији већ тридесет година. Њена посета је резултат успешне сарадње наставника енглеског језика на нивоу града, а реализована је уз помоћ ЕЛТА-е ( Удружења наставника енглеског језика) и Креативног центра из Београда.

Патриша је професор енглеског и француског језика, преводилац (превела је неколико књига Уроша Петровића), блогер. Воли фотографију, путовања, псе и, наравно, да пише! „Ничија куца“ говори о разумевању, солидарности и љубави, а „Морска звезда Звездана“ је књига о толеранцији и како разумети и прихватити друге и другачије.

У оквиру своје посете, госпођа Анђелковић је одржала два предавања на енглеском језику, оба у Ужичкој гимназији. Преподне је тридесетак ученика свих ужичких основних школа са госпођом Анђелковић разговарало о њене две књиге за децу, Nobody’s Dog и Stella the Sea Star, које су унапред прочитали и илустровали дивним цртежима. Потом је уважена гошћа одржала предавање за средњошколце о важности и различитим начинима учења страних језика, као и о културолошким разликама које је илустровала бројним фотографијама са својих путовања. Овим успешним догађајем и традиционалном сарадњом наставника енглеског језика на нивоу града, ужичке основне и средње школе обележиле су Европски дан језика – 26. септембар.

Разумевање, солидарност љубав јесу осећања која треба неговати од најмлађих дана. Тако постајемо бољи људи, а свет у коме живимо постаје лепши и хуманији.

М. Р. Пејовић, М. Јевтић, С. Гавриловић

КОЛИКО (НЕ) ЗНАТЕ ДА ЗНАТЕ

30. septembra 2015.Библиотека, Европски дан језикаДУШАН ЈЕРКОВИЋ

Поводом Европског дана језика библиотекари Основне школе ,,Душан Јерковић“ Ужице у сарадњи са Стручним већем наставника енглеског и француског језика организовали су квиз ,,Колико (не) знате да знате“ 25. септембра 2015.г. са члановима библиотечке секције.

Ученици су били подељени у четири такмичарске групе, а свака група имала је по једног петака, шестака, седмака и осмака. Публика, наши ученици, и гости, наставници и пензионери наше школе, колеге библиотекари из Народне библиотеке и ужички школски библиотекари, професори Ужичке гимназије и из других основних градских школа, као и гости ученици из Прве основне школе, уживали су у питањима која су и сами решавали. Задаци су били, пре свега, интересантни и забавни, али могло се знање проверити, обновити, али и нешто ново научити.

Препознавале су се европске заставе и значења енглеских, француских, српских и латинских скраћеница. Ломили се језици изговарањем брзалица на матерњем и страним језицима; тражило се порекло одомаћених страних речи у српском језику. Некоме се највише допала игра погађања језика задате стране речи, а неко се помало плашио тежине неправилних глагола. Неко је научио шта су то лажни пријатељи, а неки су се подсетили на којим језицима су писали познати писци. На крају смо и запевали: последњи задатак био је аудио-визуелни, ученици су погађали из које земље нам долази карактеристична музика и које то инструменте чују, док је публика у ритму пљескала на пољску полку, Каљинку, сиртаки, на шкотске гајде, кастањете. На крају смо чули и српско коло и хармонику.

Учесници и публика свих узраста показали су да музика и језик, култура и уметност немају граница. Забавили смо се и научили нешто ново, кроз такмичење и заједнички рад и труд. Понекад се овакве ваннаставне активности дуже памте него школски часови.

Мирјана Р. Пејовић, Марина Јевтић